← Dokümanlar

Dumbbell grafiği

İki dönem arasındaki farkı gösterir. Hangi iki sütunun bir çift olduğunu eşleştirme panelinden söylersin.

Son doğrulama: 2026-09-24 · 14 gün önce

Dumbbell, her kategori için iki değeri ve aralarındaki farkı gösterir:
iki nokta ve onları birleştiren bir çizgi. Tip menüsünde Dumbbell adıyla,
"İki dönem arası fark" ipucuyla durur.

Bar iki dönemi yan yana iki çubuk olarak çizer; dumbbell farkın kendisini
görünür yapar — çizginin uzunluğu değişimin büyüklüğüdür.

Veri şekli — bu tipin asıl kuralı

Tablo, diğer tiplerdekiyle aynı: ilk sütun kategori, sonraki sütunlar
seri. Fark, bu serilerin nasıl eşleştirildiğinde.

Bir çift üç şeyden oluşur:

  • Başlangıç serisi — çiftin ilk ucu (bir sütun adı)
  • Bitiş serisi — çiftin ikinci ucu (başka bir sütun adı)
  • Grup — çiftin adı; birden çok çift varsa onları birbirinden ayırır
    (tek çiftte boş bırakılabilir, alan "(grupsuz)" der)

Eşleştirmeyi Düzen › Dumbbell eşleştirme altından görür ve düzeltirsin. Aynı
bölümde iki alan daha var: Başlangıç dönemi ve Bitiş dönemi — bunlar
legend'de görünecek dönem adlarıdır (örnek yer tutucular: "ör. 2014", "ör.
2022"). Çift başına değil, grafiğin tamamı için bir kez yazılır; iki dönem
tüm çiftlerde ortaktır.

Çiftleri elle ekleyip silebilirsin.

İkiden fazla sütunda çiftler otomatik kurulur

Editör eşleştirmeyi tahmin eder ama sessizce uygulamaz: tahmin
eşleştirme panelini ön-doldurur, sen görür ve düzeltirsin.

Tahmin iki aşamalıdır. Önce seri adlarındaki ortak/farklı kelimelere bakar
(İlköğretim 2014 · İlköğretim 2022 · Üniversite 2014 · Üniversite 2022
gibi bir dizilimde grupları ve dönemleri buradan çıkarır). Bu çözülmezse
ardışık çiftlemeye düşer: 1.–2. sütun bir çift, 3.–4. sütun bir çift, böyle
gider.

Hiçbir sütun kırpılmaz — dört seri iki çift, altı seri üç çift olur. Ama
ardışık çiftleme, sütunların sırasına bağlı bir tahmindir; tablon dönem
öncelikli dizilmişse (İlk2014 · Üni2014 · İlk2022 · Üni2022) yanlış çiftler
üretebilir. Paneli bir kez kontrol et.

Bir ucu boş olan çift çizilmez

⚠ Bu tip, boş hücre konusunda diğerlerinden ayrılıyor. Bir çiftin iki
ucundan biri boşsa (ya da - ise, ya da sayıya çevrilemiyorsa) o çift o
kategoride hiç çizilmez
— sıfır sayılıp tabana inen bir nokta konmaz.

Bu doğru davranıştır: dumbbell'ın gösterdiği şey farktır, ve bir ucu
bilinmeyen bir farkın çizilecek bir uzunluğu yoktur.

⚠ Ama sonucu şudur: eksik veri grafikte görünmez — kategori ekseninde yer
kaplar, üstünde hiçbir şey çizilmez. Veri panelinde kaç boş hücre olduğunu
söyleyen bir uyarı çıkar (API ile çalışan bir ajan da empty_cells uyarısını
alır). Grafiğin "boş" görünen kategorileri varsa önce tabloyu kontrol et.

(Bar, çizgi, alan ve yığın da boş hücreyi çizmez: çizgi kopar, çubuk ve dilim
düşer; bkz. çizgi ve yığın.)

Legend tıklanamaz

Dumbbell legend'i iki boyut taşır: şekil grubu, renk dönemi anlatır.

Bu legend salt-okunurdur — girdilerine tıklayarak seri gizleyemezsin
(neden).
Sebebi yapısal: gizleme tek bir liste üzerinde çalışır, iki boyuta birden
toggle vermek çakışırdı. Bir çifti grafikten çıkarmak istiyorsan eşleştirme
panelinden çifti sil.

Diğer yetenekler

  • Yön çevrilebilir — Düzen'de Dikey / Yatay, bar
    ile aynı. Dikeyde alt eksendeki adların açısı da seçilebilir (Yatay · 45° ·
    Dikey · Otomatik, bar sayfası).
  • Notlar ve referans çizgileri çalışır — dumbbell eksenleri olan bir tip;
    üç tür not, grafik başına en çok 50 (bar sayfası).
  • Zaman imleci yok. Zaman sütununu bağlarsan bağlama saklanır ama grafiğe
    etki etmez.
  • Çoklu panel yok.
  • Video export çalışır, zaman bağlaması gerekmez. Giriş animasyonu bu tipte
    uçtan açılma: iki nokta başlangıçta bitişiktir ve çift açılarak farkı
    ortaya çıkarır. Süre 2, 3, 5, 8 saniye.
  • Veri sınırları ortaktır (30 sütun · 5.000 satır) — bar sayfası.