← Dokümanlar

Öğeler

Bir projenin içinde yeni öğe açma, öğe türleri ve Yarış şablonu, marka kiti seçimi, arama ve tip filtresi, silme ve yayındaki öğenin korunması.

Son doğrulama: 2026-10-31 · 2 gün önce

Bir projeyi açınca içindeki öğeleri görürsün. Başlıkta projenin adı ve kaç öğe
olduğu yazar ("4 öğe"); üstte Projeler bağlantısı listeye geri götürür. Proje
boşsa sayfa "Bu projede henüz öğe yok" der ve ekler: "Bir grafik, harita ya da hikâye ekleyerek başla."

Yeni öğe açma

Yeni öğe düğmesi bir pencere açar. Önce ne yapacağını seçersin: üstte üç
büyük kart, altında küçük bir Diğer satırı vardır. Hepsi tek başına
yayınlanabilen
birer öğe türüdür ve aynı seçimin parçasıdır — bir tanesini
seçersin:

SeçenekYeriAçıklaması
Grafikbüyük kartBar, çizgi, pasta, piramit — veri grafikleri
Haritabüyük kartÜlke/bölge verisiyle choropleth haritalar
Scrollytellingbüyük kartKaydırma ile ilerleyen hikâyeler
Zaman tüneliDiğerSlaytlarla anlatılan olay dizisi
KarşılaştırmaDiğerÖncesi/sonrası kaydırıcı — iki görsel, tek tutamaç

Diğer satırındaki bir seçeneğin üzerine gelince açıklaması görünür.
Zaman tünelinin ve karşılaştırmanın editörü, videosu ve yayını kendi
sayfalarında: zaman tüneli ·
karşılaştırma.

Kartlar yalnız ne yapmak istediğini sorar. "Nereden başlayayım" ayrı bir
sorudur: Scrollytelling seçtiğinde altında bir başlangıç şablonu seçici
çıkar (başlangıç şablonları). Grafikte karşılığı tip
menüsüdür — tabloya dokunmamışsan yarış, dağılım ve süre çizelgesi seçildiğinde
örnek veri, kurulmuş bağlamasıyla gelir. Yarış ve süre çizelgesi bağlama olmadan
boş çizer (yarışta zaman sütunu, süre çizelgesinde olay başlangıcı). Dağılım
eşlemeyi tablodan kendisi çıkarır ve bağlamasız da çizer: satır etiketleri yıl
olan tabloda zaman bağlamasını kendiliğinden kurar, öteki tablolarda her satırı
bir nokta okur; örnek veri onu dönemleriyle hareket eden hâlde kurar
(dağılım).

Sonra Başlık alanını doldurursun ("Öğenin adı"); boş bırakırsan pencere
"Bir başlık gir." der. Scrollytelling, Zaman tüneli ve Karşılaştırma
başlığı en çok 300 karakter olabilir; kutu fazlasını almaz. Grafik ve harita
başlığında bu sınır yoktur — uzun bir başlığı onlardan birinde yazıp sonra bu üç
türden birine geçersen pencere "Başlık en çok 300 karakter olabilir; şu an …
karakter. Başlığı kısalt." der ve öğeyi açmaz. Karşılaştırma editörünün ad
kutusu ve öteki kutularının sınırları
karşılaştırma
sayfasında.

Marka kiti seçimi

Kart Grafik ya da Harita ise pencerede bir de Marka kiti
seçici görünür; varsayılan kit "(varsayılan)" ekiyle işaretlidir. Seçicinin
altındaki not kuralı söyler: "Renk ve tipografi oluşturma anında bu kitten kopyalanır; kit sonradan değişse de bu öğe değişmez."
Yani kit bir damgadır: öğe doğarken kitin renklerini ve yazı tipini alır, sonra
kendi başına yaşar. Hikâye türleri burada kit seçmez; hikâye kite kendi
editöründen, canlı olarak bağlanır. Kitlerin kendisi
marka kitleri sayfasında.

Oluştur dersin; öğe açılır ve doğrudan editörüne geçersin. Vazgeçmek için
Vazgeç. Oluşturma sürerken başka bir projeye ya da panoya geçersen öğe yine
oluşur ve kendi projesinin listesinde görünür; Tuvelia seni o öğenin editörüne
çekmez.

Arama ve tip filtresi

Başlıktaki Öğe ara… kutusu başlığa göre süzer. Projede öğe varsa üstte bir
tip filtresi belirir: Tümü ve yalnız projede bulunan türler, her biri
sayısıyla ("Tümü · 4", "Grafik · 2"). Hiçbir kart eşleşmezse
"Filtreyle eşleşen öğe yok." yazar.

Kartlar

Her kartta türün simgesi, öğenin başlığı, tür adı ile son değişiklik tarihi
("Grafik · 6 Eyl 2026") ve yayına alınmışsa yeşil Yayında rozeti vardır.
Karta tıklamak ya da Aç düğmesi editörü açar. Editörler tam ekrandır; sol
menü orada görünmez, projeye editörün üst çubuğundaki Projeye dön ile dönersin.

Proje sayfası her açılışta listeyi yeniden okur. Okuma sürerken yalnız bu
projenin
öğeleri görünür: başka bir projeden geldiysen liste yerinde kısa bir
yükleniyor işareti döner. Aynı projeye döndüysen önceki liste hemen görünür, ama
okuma bitene kadar Kopyala ve Sil kapalıdır — üzerine gelince "Liste
yenileniyor — birazdan kullanılabilir." yazar.

Liste geldikten sonra Tuvelia hangi öğelerin yayında olduğunu ayrıca okur. Bu kısa
okuma bitene kadar Yayında rozetleri henüz görünmeyebilir ve Sil kapalıdır —
üzerine gelince "Yayın durumu okunuyor — birazdan kullanılabilir." yazar. Okuma
aksarsa Sil açılır; yayındaki bir öğeyi silmeye çalışırsan Tuvelia yine izin
vermez (aşağıda).

Kopyalama

Kartın Kopyala düğmesi öğenin bir kopyasını aynı projede oluşturur: veri ve
bütün ayarlar olduğu gibi gelir. Kopya listenin sonuna eklenir, birkaç saniye mavi
çerçeveyle vurgulanır ve sayfa ona kayar; arama ya da tip filtresi açıksa kopyayı
görebilmen için temizlenir. Editör açılmaz — arka arkaya birkaç kopya alabilirsin.

  • Başlık sonuna "(kopya)" alır. O ad doluysa "(kopya 2)", "(kopya 3)" diye
    sürer; bir kopyayı yeniden kopyalamak eki üst üste bindirmez.
  • Kopya yayında değildir. Yayındaki bir öğeyi kopyalamak canlı adresi
    etkilemez ve kopya o adresi paylaşmaz; yayınlamak istersen kendi adresini alır.
    Bir grafiğin ya da haritanın farklı bir sürümünü denemenin güvenli yolu budur.
  • Hikâye kopyası içindekileri de kopyalar. Hikâyenin gömdüğü grafik, harita,
    karşılaştırma ve zaman tünelinin birer kopyası hikâyenin projesine eklenir ve
    kopya hikâye bu kopyalara işaret eder — kopyadaki bir grafiği düzenlemek
    özgün hikâyeyi değiştirmez. Aynı grafik hikâyede birkaç yerde geçiyorsa tek
    kopyası çıkar. Kopyalama yarıda kalırsa uyarı kaç öğenin eklendiğini söyler;
    onları istersen silebilirsin. Silinmiş bir öğeye işaret eden görsel olduğu gibi
    kalır.
  • Yüklediğin görseller iki öğe arasında paylaşılır; birini silmek diğerinin
    görselini bozmaz.
  • API anahtarıyla oluşturulmuş bir öğenin kopyası Tuvelia'da oluşturulmuş
    sayılır: o anahtar kopyayı değiştiremez.

Silme

Sil, "Bu öğeyi silmek istiyor musun?" penceresini açar; öğenin adı görünür
ve pencere şunu söyler: "Bu işlem geri alınamaz. Öğenin verisi kalıcı olarak silinir."
Onay düğmesi Kalıcı olarak sil, iptal Vazgeç. Silinen öğe geri gelmez.

Yayındaki öğe silinemez

Öğe yayındaysa kartın Sil düğmesi devre dışıdır; üzerine gelince sebebini
yazar: "Bu öğe yayında. Önce yayından kaldır — yayındayken silinirse canlı adres kalıcı olarak 404 olur."
Yayından kaldırma editörün Paylaş penceresindedir. Silme yine de sunucuya
ulaşırsa (örneğin başka bir sekmede az önce yayına alındıysa) sayfanın üstünde
sarı bir uyarı belirir — "Bu öğe yayında. Önce yayından kaldırın." — ve
yanındaki Yayından kaldır → düğmesi seni o öğenin editörüne götürür.

Aynı kural proje düzeyinde de geçerlidir: yayında öğesi olan proje silinemez;
projeler sayfasında anlatılıyor.

Bilmen gereken iki şey daha

Etkileşimli hikâye türü için kart yoktur. Daha önce açılmış böyle bir öğen
varsa listede ve tip filtresinde "Etkileşimli hikâye" olarak görünür, ama
editörü yoktur: açınca "Etkileşimli hikâye editörü yok" yazan bir ekran
görürsün; öğenin başlığı ve türü kayıtlı kalır.

Var olmayan ya da sana ait olmayan bir projenin adresine gidersen sayfa
"Proje bulunamadı." der; Projelere dön düğmesi listeye götürür.

Dosyalar

Öğelerinde kullandığın görselleri yükleyebilir ve Hesap › Dosyalar
sayfasından yönetebilirsin: kotan, dosya listen ve silme oradadır. Ayrıntısı
dosyalar ve yükleme sayfasında.